La filtración de una fotografía de 2006 perteneciente a los archivos judiciales de Jeffrey Epstein ha generado un fuerte impacto global al mostrar al célebre físico Stephen Hawking en la isla privada de Little Saint James. En la imagen, el científico aparece en un camastro junto a dos mujeres en bikini, lo que reavivó las especulaciones sobre su presencia en el refugio del financista.+1

Ante la controversia, la familia de Hawking salió al cruce para desmentir cualquier interpretación malintencionada, aclarando que las mujeres que lo acompañan en la toma eran sus cuidadoras personales, esenciales para su asistencia diaria debido a la Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA) que padecía.

Un viaje con fines académicos

La presencia de Hawking en las Islas Vírgenes no fue un evento aislado ni secreto en su momento. El físico viajó aquel año para participar en una conferencia científica financiada por Epstein, la cual reunió a diversas mentes brillantes de la época.

• Contexto de la salud: Debido a su condición, el científico requería un equipo de soporte médico constante que lo acompañaba en cada uno de sus traslados internacionales.
• Documentación previa: No es el primer registro de Hawking en la zona; ya existían imágenes de él participando en actividades recreativas, como un paseo en un submarino adaptado, durante la misma estancia.

Sin vínculos con las actividades ilícitas

Pese a que el nombre de Stephen Hawking ha aparecido de forma recurrente en los documentos desclasificados, las investigaciones judiciales no han arrojado hasta la fecha ninguna prueba que lo vincule con la red de explotación por la que Epstein fue procesado.

La figura del científico, fallecido en 2018, vuelve a quedar envuelta en el complejo entramado de relaciones que el financista tejía con personalidades de la ciencia, la política y el espectáculo, utilizando su fortuna para patrocinar eventos académicos que le permitían rodearse de la élite intelectual del mundo.