Una comerciante de 48 años llegó a su maxiquiosco de las calles Moreno y Antenor Álvarez del barrio Unión, de la ciudad de Beltrán, a fin de iniciar su jornada laboral. Al ingresar y realizar un recorrido por el negocio, la mujer advirtió que la ventana trasera que da a una habitación y que es utilizada como depósito, estaba violentada.
Los delincuentes habían ejercido fuerza sobre el marco de madera de la ventana para arrancar la verja de hierro que estaba colocada entre la persiana y el vidrio, con la finalidad de darle mayor seguridad. 
Tras ingresar por la abertura, los ladrones lograron apoderarse de dos televisores LCD, de 32 pulgadas, un secador de cabello, tamaño profesional, y una mochila marca 47 Street. La damnificada, de apellido Jiménez, valuó todo lo sustraído en 250 mil pesos.
Personal policial de la Comisaría Comunitaria Nº 46 informó el hecho al Ministerio Público Fiscal, que ordenó que se solicitara colaboración a la Brigada de la Departamental 8.