Getting your Trinity Audio player ready...

Durante 2.04 minutos, el argentino hizo una declaración de agradecimiento en español. «¿Alguien puede traducir?», preguntó el estadounidense, y esto pasó (Video).

Donald Trump prefirió no volver a escuchar (traducida) la declaración de agradecimiento que hizo Javier Milei durante el almuerzo en la Casa Blanca. «Está bien. Lo dejamos así», pidió.

El presidente argentino tomó la palabra durante dos minutos y cuatro segundos antes de que Trump monopolizara la reunión con su análisis sobre las elecciones en la Argentina.

«Muchísimas gracias por esta recepción, me siento muy honrado, muy especialmente en este momento en el que gracias al liderazgo suyo, presidente Trump, ha logrado la paz en Medio Oriente. No solo este gran logro que ha sido alcanzar la paz en Medio Oriente, sino lograr el retorno de los 20 rehenes vivos», dijo Milei en uno de sus pasajes más destacados.

Luego el líder libertario se refirió a la «amenaza del socialismo» y a las ideas «perimidas y fracasadas» de la oposición argentina y, por supuesto, a las «ideas de la libertad». También le dio dos veces las gracias a Scott Bessent.

Al terminar, Trump preguntó: «¿Tenemos un intérprete? ¿todos entendieron? Creo que hiciste una declaración muy importante y profunda. ¿Alguien necesita una interpretación? ¿puede el intérprete traducir? ¿Tenemos a alguien preparado para eso?» preguntó Trump.

Uno de sus asesores le explicó que podían hacer una «traducción simultánea» si Milei repetía su declaración.

Pero a Trump no le entusiasmó la idea. «No, está bien. Lo dejamos así», respondió.

Video: